Brutta giornata
Cominciata male, rimasta così

Creato e scritto da Joss Whedon
matite di Karl Moline
inchiostri di Andy Owens
colori di Dave Stewart
lettering di Michelle Madsen

#1 - Ragazza di città ("Big City Girl", giugno 2001)

Riassunto

La storia si apre in un'altra dimensione, un piccolo demone corre verso un'enorme costruzione a forma di testa umana e vi entra. Passando su mucchi di cadaveri giunge ad una botola e la apre trovando al suo interno un grosso mostro caprino di nome Urkonn. Nel frattempo (leggendo i pensieri dei demoni) veniamo a scoprire che è stata trovata una nuova Cacciatrice e che gli Osservatori, pazzi e lunatici la vogliono addestrare. Urkonn è stato evocato perché ciò non accada.

Cambiamo scena ed arriviamo in città, troviamo subito Fray che, sparando con una pistola ad energia, sta cadendo dalla cima di un grattacielo, tenendo in mano una collana, probabilmente rubata. Mentre cade cerca di smorzare la caduta colpendo ogni ostacolo che incontra, ma ciò non le evita l'impatto col suolo. Ovviamente avendo la "superforza" da Cacciatrice si rialza quasi subito, ma nel frattempo i tizi che l'avevano buttata giù hanno fatto in tempo a scendere e cercano di prenderle la collana. In pochi secondi Fray li stende entrambi, facendo notare al più furbo dei due (che comunque soccombe) che quella parte di Haddyn è il territorio del suo capo, Gunther, e quindi lui deve starne fuori, visto che lavora per un altro, Ruebrin.

Scroccando un passaggio ad un autobus (volante) Fray raggiunge la base di Gunther, e qui scopriamo che Gunther è un mutante, un uomo-pesce che vive sotto il pavimento trasparente di una stanza: aria sopra, acqua sotto. Fray cerca di tirare un po' il prezzo e sorprendentemente Gunther le da molto di più di quello che credeva, la paga di un mese per una sola "presa".

Mentre Fray si allontana però un gruppo di "lurk" le si avvicina per attaccarla. Stranamente Fray sembra temerli, ma non arriviamo a vedere lo scontro perché una volante (letteralmente) della polizia arriva e i lurk scappano. L'ufficiale che scende dalla macchina è la sorella di Fray, Erin che sta indagando sul furto della collana. Naturalmente Melaka si chiama fuori e dice di non saperne nulla. La sorella però viene insospettita dalla grande quantità di denaro che Fray sta indossando, al che le due sorelle iniziano a litigare ed Erin tira fuori un accenno a una storia passata... probabilmente in passato qualcuno è morto per incuria di Melaka, che si arrabbia e se ne va.

Arriviamo quindi a Versi, il quartiere più grande (e povero) di Haddyn, dove Melaka vive. Loo, una bambina senza braccio destro e decisamente logorroica le fa il riassunto delle novità della giornata, tra cui l'arrivo di uno strano tipo che chiedeva di Fray. Lo strano tipo (un tappetto vestito di nero) compare e le dice che lei è la prescelta che li salverà... e pulirà col fuoco. Così dicendo, accende un cerino e si da fuoco (era cosparso di benzina). Fray per proteggere la gente che potrebbe restare ustionata lo butta in mare, ma ormai è morto. Finalmente la giornata è finita, Fray rientra in casa... dove ad attenderla troviamo Urkonn. Fine dell'episodio.

Battute da ricordare

Tipo: "Sei in ritardo".
Mel: "Sei grasso".

Mel: "Vorrei solo me lo facessi sapere".
Gunther: "E io vorrei solo che per almeno una volta tu venissi a trovarmi... con la gonna".

Slang

Jesu: Gesù. Usato come imprecazione.
Grab: "presa", cioè un colpo da fare per conto di qualcuno, l'oggetto di tale colpo.
Radies: mutanti?
Sil: moneta corrente, in pratica bracciali di metallo.
Coi: sottomultiplo del Sil.
Lurk: vampiro (da "to lurk", cioè "stare in agguato")

Note

Visto l'enorme successo è stato ristampato dopo qualche settimana.